Roma: Başbakan Giorgia Meloni’nin partisi, resmi iletişimde İtalyanca yerine en başta İngilizce olmak üzere yabancı terimler kullanan kamu ve özel kuruluşlara 100.000 €’ya (163.000 $) kadar para cezası verilmesini önerdi.
“Modalar geçtikçe bu sadece bir moda meselesi değil, aynı zamanda Anglomania [has] bir bütün olarak toplum için yankılar, ”dedi İtalyan dilinin korunması ve beslenmesi için çağrıda bulunan yasa tasarısının metni.
İtalya başbakanı Giorgia Meloni’nin iktidar partisi, başta İngilizce olmak üzere yabancı dillerin kullanımını durdurmak için yeni önlemler aldı. Kredi:Bloomberg
Tasarı Meloni’nin milliyetçi İtalya’nın Kardeşleri partisinin milletvekilleri tarafından sunuldu ve yasalaşması için parlamentonun her iki meclisinde de onaylanması gerekecek. Bunun ne zaman olabileceğine dair bir gösterge yoktu.
İngilizcenin yayılmasının İtalyancayı “küçük düşürdüğünü ve küçük düşürdüğünü” söyledi ve tüm kamu ve özel kuruluşların mal ve hizmetlerini tanıtmak için Dante’nin dilini kullanmaları gerektiğini önerdi.
Ayrıca, İtalya’da faaliyet gösteren şirketlerdeki işleri gösteren tüm adların ve kısaltmaların yerel dilde yazılması gerektiğini ve yabancı kelimelerin yalnızca çevrilmesinin imkansız olduğu kanıtlandığında izin verilmesini şart koşuyor.
Tasarı, İngiltere’nin Avrupa Birliği’nden ayrıldığı göz önüne alındığında, İngilizcenin Avrupa’da yaygın olarak kullanılmasının “daha da olumsuz ve paradoksal” olduğunu söyledi.
2020’de Roma’da bir protesto. Para cezaları, İtalya’da İngilizce terimlerin kullanımını geri almayı amaçlıyor. Kredi:LaPresse
Taslak yasalaşırsa, hükümetin kendi evini bir an önce düzene sokması gerekebilir. Geçen Ekim ayında göreve geldiğinde, endüstri bakanının adına İngilizce “Made in Italy” ifadesini eklerken, Meloni’nin kendisi de zaman zaman konuşmalarına yabancı kelimeler ekliyor.
Ekim ayında başbakan olarak parlamentoya yaptığı açılış konuşmasında Meloni, kendisini “zayıf” olarak tanımladı.
Kaynak : https://www.smh.com.au/world/europe/italy-s-heavy-handed-push-to-stop-spread-of-english-20230402-p5cxeq.html?ref=rss&utm_medium=rss&utm_source=rss_world